Kære du,

 

Nedenstående fortællinger/forklaringer er alle skrevet ud fra samtaler, som jeg har haft, med mine børn.

Jeg har oplevet, at det kan være svært af forklare børn om smerter, afhængigt af deres alder, modenhed og forståelse, og derfor har jeg udviklet min egene forklaringer, da jeg savnede litteratur, der kunne hjælpe med dette svære emne.

 

Jeg har skabt 3 fortællinger/forklaringer om smerter, som jeg har forsøgt at alderstilpasse.

Fortællingerne er alle skabt for at kunne forklare børn om smerter, uden at smerter skal opfattes som farlige.

Alle forklaringer er skabt for at illustrere, hvad der sker inden i kroppen, når man som voksen er ramt af smerter, men er skrevet og forklaret i ”børnehøjde”.

Begrebet SmerteMonsteret som er brugt i fortællingen, er et begreb som jeg har skabt, og som kan læses i flere af mine blogs.

 

Jeg har selv brugt disse forklaringer omkring smerter, både over for mine egne børn, men også for andre børn, som jeg har tæt inde på livet.

 

Husk på, dette er min forklaring.
Der har ikke været psykolog, tekstforfatter eller reklame-mennesker inde over.
Det er min forklaringer – mine metaforer og mine formuleringer.

Du er meget velkommen til at bruge eller dele disse tekster.

 

Jeg vil dog bede dig om, at du i så fald, refererer til at historierne kommer fra www.MenDuSerJoIkkeSygUd.dk.

 

Jeg håber at du vil vende tilbage til mig, med en feedback, så jeg kan videreudvikle forklaringerne, historierne og derved kan vi hjælpe hinanden.

 

Lad mig endelig vide hvad du tænker, og hvordan dit barn reagerede på fortællingen…

 

 

Forklar smerter til børn
(ca. 3-6 år)    
Hent historien her
Forklar smerter til børn
(ca. 7-10 år)    
Hent historien her
Forklar smerter til Soon to be Teens 
     (ca. 11-… år)    
Hent historien her